1、雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌。—— 南北朝 · 佚名《木兰诗 / 木兰辞》
译文：提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时常动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。雄雌两只兔子贴着地面跑，怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢？
2、白兔捣药成，问言与谁餐。 —— 唐 · 李白《古朗月行》
译文：白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
3、兔从狗窦入，雉从梁上飞。 —— 汉 · 佚名《十五从军征》
译文：走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
4、吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。 —— 唐 · 李贺《李凭箜篌引》
译文：月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
5、茕茕白兔，东走西顾 。衣不如新，人不如故。—— 汉 · 佚名《古艳歌》
译文：被你抛弃而被迫出走，犹如那孤苦的白兔，往东去却又往西顾。旧的衣服不如新的好，人还是旧人更胜新人。
